Qualifikationen aus dem Ausland – was tun?

Was tun, wenn man zwar gute Qualifiationen mitbringt, diese aber im Ausland erworben wurden? Weil das Anerkennungsverfahren in Österreich ziemlich kompliziert sein kann, gibt es hier wichtigsten Informationen zusammengefasst.

Es gibt in Österreich keine einheitliche Regelung zu Anerkennung von Ausbildungen, sondern es ist abhängig davon, ob der Nachweis für das Arbeiten in einem bestimmten Beruf als Unselbständiger oder Selbständiger (Gewerbe), für eine (weiterführende) Ausbildung oder für ein Studium gebraucht wird.

Berufszulassung

Die berufliche Anerkennung (Berufszulassung) ist nur für reglementierte Berufe nötig, also für Berufe, für deren Ausübung in Österreich eine bestimmte Qualifikation Voraussetzung ist (Arzt/Ärztin, Gesundheitsberufe, Architekt_in, Rechtsanwält_in, usw.). Die Mehrzahl der Berufe sind jedoch nicht reglementierte Berufe, für die kein bestimmter Qualifikationsnachweis erforderlich ist. Darüber hinaus basiert die Berufszulassung auf europäischen Anerkennungsregeln - nur für EU-/EWR-Bürger_innen, für Schweizer_innen und bestimmte begünstigte Drittstaatsangehörige. Einen Überblick und die passende Antragsstelle bietet der Anerkennungs-Wegweiser: berufsanerkennung.at.

Nostrifikation & Nostrifizierung

Möglich sind auch die Gleichstellung von Schul- und Reifezeugnissen (Nostrifikation), für die das Bundesministerium für Bildung zuständig ist, sowie die Anerkennung von ausländischen Studienabschlüssen (Nostrifizierung), wofür die jeweilige Hochschule dein Ansprechpartner ist.

Eine gute und relativ unbürokratische Alternative dazu kann die Bewertung sein, die das ausländische Diplom mit einem österreichischen Diplom vergleicht und einschätzt. Dies ist keine formale Anerkennung, ist aber oft hilfreich bei der Arbeitssuche.

Anerkennung Lehrabschluss

Bei der Gleichhaltung mit der österreichischen Lehrabschlussprüfung werden durch Schule und/oder Arbeit erworbene berufliche Qualifikationen aus dem Ausland als ein österreichischer Lehrabschluss anerkannt. Zuständig ist das Bundesministerium für Wissenschaft, Forschung und Wirtschaft.

Das neue Anerkennungsgesetz in Österreich vom Juli 2016 soll deutliche Erleichterungen für den Einstieg in die Arbeitswelt bringen, indem nun Menschen mit einer abgeschlossenen Ausbildung im Ausland einen Anspruch auf ein Anerkennungs- und Bewertungsverfahren haben, dessen Dauer auf maximal vier Monate begrenzt ist. Bei auf der Flucht verlorenen Dokumenten wird mittels praktischen Tests der Ausbildungsstatus festgelegt.

Auch wenn es auf den ersten Blick kompliziert aussieht, es ist machbar! In den Gewusst-Wie Boxen unterhalb findest du nochmals alle wichtigen Informationen und Links zusammengefasst.